Besluit (EU) 2022/1350 van de Raad van 29 juli 2022 houdende machtiging tot het openen van onderhandelingen over een statusovereenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Noord-Macedonië inzake operationele activiteiten van het Europees Grens- en kustwachtagentschap in de Republiek Noord-Macedonië
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 77, lid 2, punten b) en d), artikel 79, lid 2, punt c) en artikel 218, leden 3 en 4,
Gezien de aanbeveling van de Europese Commissie,
(1) Als de omstandigheden vereisen dat grensbeheerteams van het permanente korps van de Europese grens- en kustwacht worden ingezet in een derde land waar de teamleden uitvoerende bevoegdheden zullen uitoefenen, schrijft artikel 73, lid 3, van Verordening (EU) 2019/1896 van het Europees Parlement en de Raad1 voor dat tussen de Unie en het desbetreffende derde land op grond van artikel 218 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (VWEU) een statusovereenkomst moet worden gesloten.
(2) Er moeten onderhandelingen worden geopend met het oog op de sluiting van een statusovereenkomst met de Republiek Noord-Macedonië inzake acties van het Europees Grens- en kustwachtagentschap op het grondgebied van de Republiek Noord-Macedonië.
(3) Bij die onderhandelingen moet worden voortgebouwd op de ontwerp-statusovereenkomst die de Unie en de Republiek Noord-Macedonië in 2018 hebben geparafeerd, waarbij moet rekening worden gehouden met de wijzigingen van het rechtskader dat bij Verordening (EU) 2019/1896 tot stand is gekomen, met name wat betreft de grondrechten, gegevensbescherming, voorrechten en immuniteiten en fraudepreventie, — alsmede de wijzigingen die uit de overeenkomst van Prespa voortvloeien2. De statusovereenkomst moet worden opgesteld in tweevoud in 24 officiële talen van de Europese Unie en in de Macedonische taal, waarbij alle teksten gelijkelijk authentiek zijn.
(4) Dit besluit houdt een ontwikkeling in van de bepalingen van het Schengenacquis waaraan Ierland niet deelneemt, overeenkomstig Besluit 2002/192/EG van de Raad3; Ierland neemt derhalve niet deel aan de vaststelling van dit besluit en dit is niet bindend voor, noch van toepassing op deze lidstaat.
(5) Overeenkomstig de artikelen 1 en 2 van Protocol nr. 22 betreffende de positie van Denemarken, dat aan het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie is gehecht, neemt Denemarken niet deel aan de vaststelling van dit besluit en is dit niet bindend voor, noch van toepassing op deze lidstaat,
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
Artikel 2
Artikel 3
-
Verordening (EU) 2019/1896 van het Europees Parlement en de Raad van 13 november 2019 betreffende de Europese grens- en kustwacht en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 1052/2013 en Verordening (EU) 2016/1624 (PB L 295 van 14.11.2019, blz. 1).
(terug) -
Definitieve Overeenkomst voor de regeling van de geschillen als beschreven in de Resoluties nrs. 817 (1993) en 845 (1993) van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties, de beëindiging van het interim-akkoord van 1995 en de instelling van een strategisch partnerschap tussen de partijen.
(terug) -
Besluit 2002/192/EG van de Raad van 28 februari 2002 betreffende het verzoek van Ierland deel te mogen nemen aan bepalingen van het Schengenacquis (PB L 64 van 7.3.2002, blz. 20).
(terug)